-
1 сведения о судне
Naval: master's declaration -
2 сведения
1) General subject: data, (дополнительные) enlightenment, intelligence, knowledge, light, lights (обыкн. pl), line, office, (отчётные) return, returns, showing, tip (о беговых лошадях, биржевых сделках), witting2) Computers: finding3) Naval: particulars (о судне)4) Colloquial: info5) Military: (полученные) finding, (полученные) findings, gen, poop6) Engineering: findings7) Chemistry: evidence8) Mathematics: concepts, contraction, data (on, of, for), facts, information (for or about), reduction, results, statistics9) Australian slang: drum11) Information technology: bit, data( pl от data), details, information12) Oil: lore13) Patents: particulars14) Business: return15) Sakhalin energy glossary: attach for ( one's) information, information classified as state secret16) Arms production: record -
3 сведения о воздушном судне
Engineering: aircraft informationУниверсальный русско-английский словарь > сведения о воздушном судне
-
4 давать сведения таможне о судне, команде и грузе
Универсальный русско-английский словарь > давать сведения таможне о судне, команде и грузе
-
5 дать сведения таможне о судне, команде и грузе
General subject: report a vessel at the custom houseУниверсальный русско-английский словарь > дать сведения таможне о судне, команде и грузе
-
6 давать сведения таможне о судне, команде и грузе
vfin. dichiarare una nave in dogana (по прибытии в порт), spedire una nave in dogana (по прибытии в порт)Universale dizionario russo-italiano > давать сведения таможне о судне, команде и грузе
-
7 капитан торгового судна
Русско-английский большой базовый словарь > капитан торгового судна
-
8 капитан торгового судна
Русско-английский военно-политический словарь > капитан торгового судна
-
9 полис без указания названия судна
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > полис без указания названия судна
-
10 (судовой) манифест
Naval: manifest (документ, содержащий основные сведения-название, вес, маркировка и т. д.-о находящихся на судне грузах)Универсальный русско-английский словарь > (судовой) манифест
-
11 манифест
1) General subject: manifesto, pronunciamento2) Naval: (судовой) manifest (документ, содержащий основные сведения-название, вес, маркировка и т. д.-о находящихся на судне грузах), manifest3) History: Emancipation Proclamation4) Business: statement (This Corporate Citizenship Statement of Values and Responsibilities reflects...)5) leg.N.P. proclamation
См. также в других словарях:
Судовая роль — (англ. crew list) в торговом мореплавании основной судовой документ, содержащий сведения о количестве и составе экипажа при приходе и отходе судна. Ср. содержит сведения: о судне (название и национальная принадлежность судна, порт прибытия… … Большой юридический словарь
Судовая роль — (англ. crew list) в торговом мореплавании основной судовой документ, содержащий сведения о количестве и составе экипажа при приходе и отходе судна. Ср. содержит сведения: о судне (название и национальная принадлежность … Энциклопедия права
Кренкель, Эрнст Теодорович — Эрнст Теодорович Кренкель Род деятельности: Полярник, радист, филателист … Википедия
ПОКАЗАНИЕ КАПИТАНА — письменное заявление капитана, вручаемое им таможенному органу по прибытии судна из порта другой страны и при его отходе в рейс с заходом в иностранный порт. П.к. содержит необходимые сведения о судне, грузе и грузовых документах … Энциклопедический словарь экономики и права
ЧАРТЕР — (англ. charter фрахтовать) договор фрахтования соглашение между владельцем транспортного средства (судна, самолета) и нанимателем (фрахтователем) этого средства об аренде транспортного средства о найме всего судна или части его помещений для… … Энциклопедический словарь экономики и права
ДЕКЛАРАЦИЯ ПО ОТХОДУ — (Entry outwards) заявление, подаваемое капитаном в таможню до начала погрузки экспортного груза, содержащее сведения о судне, принимаемом грузе, порте назначения, команде и пр. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское … Морской словарь
Профессор Молчанов (судно) — Профессор Молчанов Профессор Молчанов в Баренцбурге … Википедия
Диксон (ледокол) — У этого термина существуют и другие значения, см. Диксон. «Диксон» … Википедия
Профессор Молчанов — «Профессор Молчанов» История корабля Тип Государство флага Россия Порт приписки Спущен на воду Выведен из состава флота Современный статус Размеры Т … Википедия
ДОГОВОР О ЛОЦМАНСКОЙ ПРОВОДКЕ — соглашение, по которому лоцман берет на себя обязательство осуществить проводку судов на подходах к морским портам, внутри них и в районах, затрудненных для мореплавания, а также швартовку и перестановку судов, постановку и снятие с якоря и т.п … Большой экономический словарь
ПОКАЗАНИЕ КАПИТАНА — письменное заявление капитана, вручаемое им таможенному органу по прибытии судна из иностранного порта и при отходе его в рейс с заходом в иностранный порт. П.к. содержит необходимые сведения о судне, грузе и грузовых документах … Большой экономический словарь